US Codex
C.F.R.
Browse by date
Notes

§93.301. General prohibitions; exceptions. — Inbound Citations

9 C.F.R. § 93.301

Cited by 41 regulations in release Current.

Citations to §93.301(a)

Citations to §93.301(b)

  • (4) The horse must be examined by an inspector at the U.S. port of entry and found by the inspector to be the identical horse covered by the documents required by paragraphs (g)(1) through (3) of this section and found by the inspector to be free of communicable disease and exposure thereto; and
  • (1) Horses from Canada transported in-bond through the United States for immediate export shall be inspected at the border port of entry and, when accompanied by an import permit obtained under § 93.304 of this part and all conditions therein are observed, shall be allowed entry into the United States and shall be otherwise handled as provided in paragraph (b) of § 93.301. Horses not accompanied by a permit shall meet the requirements of this part in the same manner as horses destined for importation into the United States, except that the Administrator may permit their inspection at some other point when he or she finds that such action will not increase the risk that communicable diseases of livestock and poultry will be disseminated to the livestock or poultry of the United States.

Citations to §93.301(c)

  • (4) The horse must be examined by an inspector at the U.S. port of entry and found by the inspector to be the identical horse covered by the documents required by paragraphs (g)(1) through (3) of this section and found by the inspector to be free of communicable disease and exposure thereto; and
  • (e) Horses, except horses from or which have transited any region in which African horsesickness is declared to exist, 1 may be entered into the United States at any port specified in paragraph (a) of this section, or at any other port designated as an international port or airport by the U.S. Customs Service and quarantined at privately owned quarantine facilities provided that applicable provisions of §§ 93.301(c), 93.304(a), 93.306, 93.308(a), (b) and (c), and 93.314 are met. These ports may be found on the APHIS website at www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/importexport/animal-import-and-export/equine.

Citations to §93.301(c)(1)

  • (i) For horses from or transiting regions listed in § 93.301(c)(1) of the regulations, horses intended for quarantine at a Federal quarantine or privately owned quarantine facility, and horse test specimens for diagnostic screening purposes, intended for importation from any part of the world, the importer shall first apply for and obtain from APHIS an import permit. The application shall specify the name and address of the importer; the species, breed, number or quantity of horses or horse test specimens to be imported; the purpose of the importation; individual horse identification which includes a description of the horse, name, age, markings, if any, registration number, if any, and tattoo or eartag; the region of origin; the name and address of the exporter; the port of embarkation in the foreign region; the mode of transportation, route of travel, and the port of entry in the United States; the proposed date of arrival of the horses or horse test specimens to be imported; and the name of the person to whom the horses or horse test specimens will be delivered and the location of the place in the United States to which delivery will be made from the port of entry. Additional information may be required in the form of certificates concerning specific diseases to which the horses are susceptible, as well as vaccinations or other precautionary treatments to which the horses or horse test specimens have been subjected, or other attestation regarding the health of the animals. Notice of any such requirements will be given to the applicant in each case.

Citations to §93.301(d)

  • (g) If a horse originating from the United States has been temporarily exported for not more than 90 days to a CEM-affected region listed under paragraph (c)(1) of this section and returns to the United States during that time, or if a horse originating from a non-CEM affected region has been temporarily exported for not more than 90 days to a CEM-affected region during the 12 months preceding its proposed importation to the United States, the horse may be eligible for return, or for importation into the United States, without meeting the requirements of paragraphs (d) through (f) of this section, under the following conditions:
    (1) The horse must be accompanied by a certificate that meets the requirements of § 93.314(a) of this part issued by each CEM-affected region that the horse has visited during the term of its temporary exportation, and each certificate must contain the following additional declarations:
    (i) That the horse was held separate and apart from all other horses except for the time it was actually participating in an event or was being exercised by its trainer;
    (ii) That the premises on which the horse was held were not used for any equine breeding purpose;
    (iii) That breeding of the horse, either live or artificial, has never been attempted, nor has the horse had any other sexual contact or genital examination while in such region; and
    (iv) That all transport while in such region was carried out in cleaned and disinfected vehicles in which no other horses were transported since such cleaning and disinfection;
    (2) The horse is accompanied by an import permit issued in accordance with § 93.304 of this part at the time of exportation;
    (3) If the horse was temporarily exported from the United States and is being returned to the United States, the horse must be accompanied by a copy of the United States health certificate issued for its exportation from the United States and endorsed in accordance with the export regulations in part 91 of this chapter;
    (4) The horse must be examined by an inspector at the U.S. port of entry and found by the inspector to be the identical horse covered by the documents required by paragraphs (g)(1) through (3) of this section and found by the inspector to be free of communicable disease and exposure thereto; and
    (5) The horse must be quarantined and tested at the U.S. port of entry as provided in § 93.308 of this part prior to release.
  • (i) The horses, except horses described in § 93.301(d), (e), and (f), have not been in any region listed in accordance with § 93.301(c)(1) on the APHIS website as affected with CEM during the 12 months immediately prior to their importation into the United States;

Citations to §93.301(e)

  • (g) If a horse originating from the United States has been temporarily exported for not more than 90 days to a CEM-affected region listed under paragraph (c)(1) of this section and returns to the United States during that time, or if a horse originating from a non-CEM affected region has been temporarily exported for not more than 90 days to a CEM-affected region during the 12 months preceding its proposed importation to the United States, the horse may be eligible for return, or for importation into the United States, without meeting the requirements of paragraphs (d) through (f) of this section, under the following conditions:
    (1) The horse must be accompanied by a certificate that meets the requirements of § 93.314(a) of this part issued by each CEM-affected region that the horse has visited during the term of its temporary exportation, and each certificate must contain the following additional declarations:
    (i) That the horse was held separate and apart from all other horses except for the time it was actually participating in an event or was being exercised by its trainer;
    (ii) That the premises on which the horse was held were not used for any equine breeding purpose;
    (iii) That breeding of the horse, either live or artificial, has never been attempted, nor has the horse had any other sexual contact or genital examination while in such region; and
    (iv) That all transport while in such region was carried out in cleaned and disinfected vehicles in which no other horses were transported since such cleaning and disinfection;
    (2) The horse is accompanied by an import permit issued in accordance with § 93.304 of this part at the time of exportation;
    (3) If the horse was temporarily exported from the United States and is being returned to the United States, the horse must be accompanied by a copy of the United States health certificate issued for its exportation from the United States and endorsed in accordance with the export regulations in part 91 of this chapter;
    (4) The horse must be examined by an inspector at the U.S. port of entry and found by the inspector to be the identical horse covered by the documents required by paragraphs (g)(1) through (3) of this section and found by the inspector to be free of communicable disease and exposure thereto; and
    (5) The horse must be quarantined and tested at the U.S. port of entry as provided in § 93.308 of this part prior to release.
  • (i) The horses, except horses described in § 93.301(d), (e), and (f), have not been in any region listed in accordance with § 93.301(c)(1) on the APHIS website as affected with CEM during the 12 months immediately prior to their importation into the United States;

Citations to §93.301(e)(3)

Citations to §93.301(e)(4)

Citations to §93.301(e)(5)

Citations to §93.301(f)

  • (g) If a horse originating from the United States has been temporarily exported for not more than 90 days to a CEM-affected region listed under paragraph (c)(1) of this section and returns to the United States during that time, or if a horse originating from a non-CEM affected region has been temporarily exported for not more than 90 days to a CEM-affected region during the 12 months preceding its proposed importation to the United States, the horse may be eligible for return, or for importation into the United States, without meeting the requirements of paragraphs (d) through (f) of this section, under the following conditions:
    (1) The horse must be accompanied by a certificate that meets the requirements of § 93.314(a) of this part issued by each CEM-affected region that the horse has visited during the term of its temporary exportation, and each certificate must contain the following additional declarations:
    (i) That the horse was held separate and apart from all other horses except for the time it was actually participating in an event or was being exercised by its trainer;
    (ii) That the premises on which the horse was held were not used for any equine breeding purpose;
    (iii) That breeding of the horse, either live or artificial, has never been attempted, nor has the horse had any other sexual contact or genital examination while in such region; and
    (iv) That all transport while in such region was carried out in cleaned and disinfected vehicles in which no other horses were transported since such cleaning and disinfection;
    (2) The horse is accompanied by an import permit issued in accordance with § 93.304 of this part at the time of exportation;
    (3) If the horse was temporarily exported from the United States and is being returned to the United States, the horse must be accompanied by a copy of the United States health certificate issued for its exportation from the United States and endorsed in accordance with the export regulations in part 91 of this chapter;
    (4) The horse must be examined by an inspector at the U.S. port of entry and found by the inspector to be the identical horse covered by the documents required by paragraphs (g)(1) through (3) of this section and found by the inspector to be free of communicable disease and exposure thereto; and
    (5) The horse must be quarantined and tested at the U.S. port of entry as provided in § 93.308 of this part prior to release.
  • (iv) Approval of an application for a permit to import a horse under § 93.301(f) of this part is contingent upon a determination by the Administrator that sufficient APHIS personnel are available to provide the services required. If more than one application for an import permit is received, APHIS personnel will be assigned in the order that applications that otherwise meet the requirements of this section are received.
  • (i) The horses, except horses described in § 93.301(d), (e), and (f), have not been in any region listed in accordance with § 93.301(c)(1) on the APHIS website as affected with CEM during the 12 months immediately prior to their importation into the United States;

Citations to §93.301(f)(1)

  • (ii) Horses intended for importation under § 93.301(f)(1) of this part must meet the permit requirements of paragraph (a)(1)(i) of this section. Additionally, for horses intended for importation under § 93.301(f)(1) of this part, the horse's owner or importer must include the following information with the application for permit that is required by paragraph (a)(1)(i) of this section:
    (A) That the application is being made for a horse that will remain in the United States for no more than 90 days;
    (B) The names, dates, and locations of the events in which the horse will compete while in the United States;
    (C) The names and locations of the premises on which the horse will be kept while in the United States, and the dates the horse will be kept on each premises; and
    (D) The methods and routes by which the horse will be transported while in the United States.

Citations to §93.301(f)(2)

  • (iii) Horses intended for importation under § 93.301(f)(2) must meet the permit requirements of paragraph (a)(1)(i) of this section. Additionally, for horses intended for importation under § 93.301(f)(2), the horse's owner or importer must include the following information with the application for permit that is required by paragraph (a)(1)(i) of this section:
    (A) The individual identifying information required in paragraph (a)(1)(i) of this section for all horses to be imported.
    (B) In the event that a horse has permanent electronic identification, the horse must be accompanied by a compatible reader.
    (C) Photographs (head and lateral views) that are sufficient to identify each horse on an electronic medium approved by APHIS.
    (E) A description of the shows or events in which the horse will perform while in the United States.
    (F) The names, dates, and locations of the venues in which the horse will perform while in the United States.
    (G) The names and locations of the premises on which the horse will be kept while in the United States, and the dates the horse will be kept on each premises.
    (H) The methods and routes by which the horse will be transported while in the United States.
    (I) (1) The name, address, and phone number of each accredited veterinarian who will provide veterinary services in the United States;
    (2) The name, address, and phone number of medical facilities to be used to diagnose or treat sick or injured horses while in the United States; and
    (3) A plan to return sick or injured horses to performance condition.
    (J) An application for a trust fund or escrow account agreement with APHIS in accordance with § 93.301(f)(12).

Citations to §93.301(f)(3)

Citations to §93.301(f)(4)

Citations to §93.301(f)(5)

Citations to §93.301(f)(6)

Citations to §93.301(f)(7)

Citations to §93.301(f)(8)

Citations to §93.301(f)(9)

Citations to §93.301(f)(10)

Citations to §93.301(f)(11)

Citations to §93.301(f)(12)

Citations to §93.301(g)

  • (1) The horses described in the certificate have been in said region during the 60 days preceding exportation, or, for horses described in § 93.301(g), for the duration of their temporary exportation to each CEM-affected region;

Citations to §93.301(g)(1)

Citations to §93.301(g)(2)

Citations to §93.301(g)(3)