§104.5. Products for distribution and sale. — Inbound Citations

(d) The name and address of the permittee and any statement, design, or device shall not be placed on the labels or containers of a biological product imported for sale and distribution in accordance with § 104.5 in a manner which could be false or misleading or which could falsely indicate that the permittee is the manufacturer of such product. The manufacturer shall be identified by name and address with the term “manufactured by,” “produced by,” or an equivalent term prominently placed in connection therewith. Reference to the permittee shall be made by name, address, and permit number with the term “imported by,” “produced for,” or an equivalent term prominently placed in connection therewith.

(d) Partially prepared products or serials of completed products for further manufacture may be moved from one licensed establishment to another licensed establishment, imported under the provisions of § 104.5, or moved from a licensed establishment for purpose of being exported under conditions prescribed in an Outline of Production filed with Animal and Plant Health Inspection Service. Licensed products or products imported for distribution and sale may be prepared and recommended for final use, for further manufacturing purposes, or both. All serials shall be subject to the requirements for testing and release specified in § 113.5 or § 113.10 and to the requirements for identification specified in § 114.4.