§906.45. Inspection and certification. — Inbound Citations

(a) Any person or the occupants of any one vehicle may ship fruit from the production area during any one day exempt from the requirements of §§ 906.34, 906.40, and 906.45, and regulations issued thereunder: Provided, That the shipment does not exceed 400 pounds of fruit (either oranges or grapefruit or a combination of both), it consists solely of fruit not for resale, and it is not part of a shipment of fruit exceeding 400 pounds.

The handling to any person of gift packages of fruit individually addressed to such person, in quantities aggregating not more than 500 pounds and not for resale, are exempt from the provisions of §§ 906.34, 906.40, and 906.45, and the regulations issued thereunder, but shall conform to such safeguards as may be established pursuant to § 906.43.

Upon the basis of recommendations and information submitted by the committee, or other available information, the Secretary, whenever he finds that it will tend to effectuate the declared policy of the act, shall modify, suspend, or terminate regulations issued pursuant to §§ 906.34, 906.40, 906.45, or any combination thereof, in order to facilitate the handling of fruit:

(2) Handlers shall obtain inspection provided by § 906.45, or pay the assessment levied pursuant to § 906.34, or both, in connection with shipments made under § 906.42: Provided, That such inspection and assessment requirements shall not apply to fruit handled for canning or freezing.