§201.16. Noxious-weed seeds. — Inbound Citations

Except for those kinds of noxious-weed seeds shown in § 201.16(b), the names of kinds of noxious-weed seeds and the rate of occurrence of each shall be expressed in the label in accordance with, and the rate shall not exceed the rate permitted by, the law and regulations of the State into which the seed is offered for transportation or is transported. If in the course of such transportation, or thereafter, the seed is diverted to another State of destination, the person or persons responsible for such diversion shall cause the seed to be relabeled with respect to noxious-weed seed content, if necessary, to conform to the laws and regulations of the State into which the seed is diverted.

Tolerances for rates of occurrence of noxious-weed seeds shall be recognized and shall be applied to the number of noxious-weed seeds found by analysis in the quantity of seed specified for noxious-weed seed determinations in § 201.46, except as provided in § 201.16(b). Rates per pound or ounce must be converted to the equivalent number of seeds found in § 201.46, Table 1, Minimum weight for noxious-weed seed examination (grams). Some tolerances are listed in the following table. The number found as represented by the label or test (Column X) will be considered within tolerance if not more than the corresponding numbers in Column Y are found by analysis in the administration of the Act. For numbers of seed greater than those in the table, a tolerance based on a degree of certainty of 5 percent (P = 0.05) can be calculated by the formula, Y = X + 1.65√X + 0.03, where X is the number of seeds represented by the label or test and Y is the maximum number within tolerance.