§178.65. Specification 39 non-reusable (non-refillable) cylinders. — Inbound Citations

(c) For vehicles which are certified to meet the requirements specified in S13 instead of the otherwise applicable dynamic crash test requirement conducted with unbelted dummies, compliance with S13 shall, for purposes of Standards No. 201, 203 and 209, be deemed as compliance with the unbelted frontal barrier requirements of S5.1.2.

S4. General requirements.

S4.1 Passenger cars.

S4.1.1 Passenger cars manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973. Each passenger car manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973, inclusive, shall meet the requirements of S4.1.1.1, S4.1.1.2, or S4.1.1.3. A protection system that meets the requirements of S4.1.1.1, or S4.1.1.2 may be installed at one or more designated seating positions of a vehicle that otherwise meets the requirements of S4.1.1.3.

S4.1.1.1 First option—complete passive protection system. The vehicle shall meet the crash protection requirements of S5. by means that require no action by vehicle occupants.

S4.1.1.2 Second option—lap belt protection system with belt warning. The vehicle shall—

(3) When the cylinder is filled with a Division 2.1 flammable gas, the internal volume of the cylinder may not exceed 1.23 L (75 in 3). For chemical under pressure (see § 172.102 of this subchapter (special provision 362)), the internal volume may not exceed the size limits of the specification as provided in § 178.65(a)(1) of this subchapter.

(c) For vehicles which are certified to meet the requirements specified in S13 instead of the otherwise applicable dynamic crash test requirement conducted with unbelted dummies, compliance with S13 shall, for purposes of Standards No. 201, 203 and 209, be deemed as compliance with the unbelted frontal barrier requirements of S5.1.2.

S4. General requirements.

S4.1 Passenger cars.

S4.1.1 Passenger cars manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973. Each passenger car manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973, inclusive, shall meet the requirements of S4.1.1.1, S4.1.1.2, or S4.1.1.3. A protection system that meets the requirements of S4.1.1.1, or S4.1.1.2 may be installed at one or more designated seating positions of a vehicle that otherwise meets the requirements of S4.1.1.3.

S4.1.1.1 First option—complete passive protection system. The vehicle shall meet the crash protection requirements of S5. by means that require no action by vehicle occupants.

S4.1.1.2 Second option—lap belt protection system with belt warning. The vehicle shall—

(c) For vehicles which are certified to meet the requirements specified in S13 instead of the otherwise applicable dynamic crash test requirement conducted with unbelted dummies, compliance with S13 shall, for purposes of Standards No. 201, 203 and 209, be deemed as compliance with the unbelted frontal barrier requirements of S5.1.2.

S4. General requirements.

S4.1 Passenger cars.

S4.1.1 Passenger cars manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973. Each passenger car manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973, inclusive, shall meet the requirements of S4.1.1.1, S4.1.1.2, or S4.1.1.3. A protection system that meets the requirements of S4.1.1.1, or S4.1.1.2 may be installed at one or more designated seating positions of a vehicle that otherwise meets the requirements of S4.1.1.3.

S4.1.1.1 First option—complete passive protection system. The vehicle shall meet the crash protection requirements of S5. by means that require no action by vehicle occupants.

S4.1.1.2 Second option—lap belt protection system with belt warning. The vehicle shall—

(c) For vehicles which are certified to meet the requirements specified in S13 instead of the otherwise applicable dynamic crash test requirement conducted with unbelted dummies, compliance with S13 shall, for purposes of Standards No. 201, 203 and 209, be deemed as compliance with the unbelted frontal barrier requirements of S5.1.2.

S4. General requirements.

S4.1 Passenger cars.

S4.1.1 Passenger cars manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973. Each passenger car manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973, inclusive, shall meet the requirements of S4.1.1.1, S4.1.1.2, or S4.1.1.3. A protection system that meets the requirements of S4.1.1.1, or S4.1.1.2 may be installed at one or more designated seating positions of a vehicle that otherwise meets the requirements of S4.1.1.3.

S4.1.1.1 First option—complete passive protection system. The vehicle shall meet the crash protection requirements of S5. by means that require no action by vehicle occupants.

S4.1.1.2 Second option—lap belt protection system with belt warning. The vehicle shall—

(c) For vehicles which are certified to meet the requirements specified in S13 instead of the otherwise applicable dynamic crash test requirement conducted with unbelted dummies, compliance with S13 shall, for purposes of Standards No. 201, 203 and 209, be deemed as compliance with the unbelted frontal barrier requirements of S5.1.2.

S4. General requirements.

S4.1 Passenger cars.

S4.1.1 Passenger cars manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973. Each passenger car manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973, inclusive, shall meet the requirements of S4.1.1.1, S4.1.1.2, or S4.1.1.3. A protection system that meets the requirements of S4.1.1.1, or S4.1.1.2 may be installed at one or more designated seating positions of a vehicle that otherwise meets the requirements of S4.1.1.3.

S4.1.1.1 First option—complete passive protection system. The vehicle shall meet the crash protection requirements of S5. by means that require no action by vehicle occupants.

S4.1.1.2 Second option—lap belt protection system with belt warning. The vehicle shall—

(c) For vehicles which are certified to meet the requirements specified in S13 instead of the otherwise applicable dynamic crash test requirement conducted with unbelted dummies, compliance with S13 shall, for purposes of Standards No. 201, 203 and 209, be deemed as compliance with the unbelted frontal barrier requirements of S5.1.2.

S4. General requirements.

S4.1 Passenger cars.

S4.1.1 Passenger cars manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973. Each passenger car manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973, inclusive, shall meet the requirements of S4.1.1.1, S4.1.1.2, or S4.1.1.3. A protection system that meets the requirements of S4.1.1.1, or S4.1.1.2 may be installed at one or more designated seating positions of a vehicle that otherwise meets the requirements of S4.1.1.3.

S4.1.1.1 First option—complete passive protection system. The vehicle shall meet the crash protection requirements of S5. by means that require no action by vehicle occupants.

S4.1.1.2 Second option—lap belt protection system with belt warning. The vehicle shall—

(c) For vehicles which are certified to meet the requirements specified in S13 instead of the otherwise applicable dynamic crash test requirement conducted with unbelted dummies, compliance with S13 shall, for purposes of Standards No. 201, 203 and 209, be deemed as compliance with the unbelted frontal barrier requirements of S5.1.2.

S4. General requirements.

S4.1 Passenger cars.

S4.1.1 Passenger cars manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973. Each passenger car manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973, inclusive, shall meet the requirements of S4.1.1.1, S4.1.1.2, or S4.1.1.3. A protection system that meets the requirements of S4.1.1.1, or S4.1.1.2 may be installed at one or more designated seating positions of a vehicle that otherwise meets the requirements of S4.1.1.3.

S4.1.1.1 First option—complete passive protection system. The vehicle shall meet the crash protection requirements of S5. by means that require no action by vehicle occupants.

S4.1.1.2 Second option—lap belt protection system with belt warning. The vehicle shall—

(c) For vehicles which are certified to meet the requirements specified in S13 instead of the otherwise applicable dynamic crash test requirement conducted with unbelted dummies, compliance with S13 shall, for purposes of Standards No. 201, 203 and 209, be deemed as compliance with the unbelted frontal barrier requirements of S5.1.2.

S4. General requirements.

S4.1 Passenger cars.

S4.1.1 Passenger cars manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973. Each passenger car manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973, inclusive, shall meet the requirements of S4.1.1.1, S4.1.1.2, or S4.1.1.3. A protection system that meets the requirements of S4.1.1.1, or S4.1.1.2 may be installed at one or more designated seating positions of a vehicle that otherwise meets the requirements of S4.1.1.3.

S4.1.1.1 First option—complete passive protection system. The vehicle shall meet the crash protection requirements of S5. by means that require no action by vehicle occupants.

S4.1.1.2 Second option—lap belt protection system with belt warning. The vehicle shall—

(c) For vehicles which are certified to meet the requirements specified in S13 instead of the otherwise applicable dynamic crash test requirement conducted with unbelted dummies, compliance with S13 shall, for purposes of Standards No. 201, 203 and 209, be deemed as compliance with the unbelted frontal barrier requirements of S5.1.2.

S4. General requirements.

S4.1 Passenger cars.

S4.1.1 Passenger cars manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973. Each passenger car manufactured from January 1, 1972, to August 31, 1973, inclusive, shall meet the requirements of S4.1.1.1, S4.1.1.2, or S4.1.1.3. A protection system that meets the requirements of S4.1.1.1, or S4.1.1.2 may be installed at one or more designated seating positions of a vehicle that otherwise meets the requirements of S4.1.1.3.

S4.1.1.1 First option—complete passive protection system. The vehicle shall meet the crash protection requirements of S5. by means that require no action by vehicle occupants.

S4.1.1.2 Second option—lap belt protection system with belt warning. The vehicle shall—