Nothing in this section shall be construed to permit a penalty to be imposed on any person or individual because such person or individual is seeking or has received any benefit or service related to a legal abortion. Accordingly, subject to
paragraph (d)(1) of this section, no person shall be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any academic, extracurricular, research, occupational training, employment, or other educational program or activity operated by a recipient that receives Federal financial assistance because such individual has sought or received, or is seeking, a legal abortion, or any benefit or service related to a legal abortion.