§36.403. Alterations: Path of travel. — Inbound Citations

(1) Except as provided in paragraph (d)(3) of this section, measures taken to comply with the barrier removal requirements of this section shall comply with the applicable requirements for alterations in § 36.402 and §§ 36.404 through 36.406 of this part for the element being altered. The path of travel requirements of § 36.403 shall not apply to measures taken solely to comply with the barrier removal requirements of this section.

(b) In the case of violations of § 36.304, §§ 36.308, 36.310(b), 36.401, 36.402, 36.403, and 36.405 of this part, injunctive relief shall include an order to alter facilities to make such facilities readily accessible to and usable by individuals with disabilities to the extent required by the Act or this part. Where appropriate, injunctive relief shall also include requiring the provision of an auxiliary aid or service, modification of a policy, or provision of alternative methods, to the extent required by the Act or this part.