§1312.31. Schedule I: Application for prior written approval. — Inbound Citations

(b) A separate advance notice is required for each shipment of controlled substance to be imported, transferred, or transshipped. Each advance notice must contain those items required by § 1312.31(b) and (c). If the export license, permit, or other authorization, issued by a competent national authority of the country of origin, is not written in English or bilingual with another language and English, the notice must be accompanied by a certified translation of the export license, permit, or other authorization. For purposes of this requirement, certified translation means that the translator has signed the translation legally attesting the accuracy of the translation.

(b) A separate advance notice is required for each shipment of controlled substance to be imported, transferred, or transshipped. Each advance notice must contain those items required by § 1312.31(b) and (c). If the export license, permit, or other authorization, issued by a competent national authority of the country of origin, is not written in English or bilingual with another language and English, the notice must be accompanied by a certified translation of the export license, permit, or other authorization. For purposes of this requirement, certified translation means that the translator has signed the translation legally attesting the accuracy of the translation.