§4.90. Simultaneous vessel transactions. — Inbound Citations

(a) No foreign vessel will depart from a port in noncontiguous territory of the United States for any other port in noncontiguous territory or for any port in any State or the District of Columbia, nor from any port in any State or the District of Columbia for any port in noncontiguous territory, until a clearance for the vessel has been granted. Such a clearance will be granted in accordance with the applicable provisions of § 4.61 of the regulations of this part, including clearance of a vessel simultaneously engaged in one or more of the transactions listed in § 4.90(a)(4), (5), or (6) of this part. When merchandise is laden on a foreign vessel in noncontiguous territory other than Puerto Rico, for transportation on that vessel to a port in any State, the District of Columbia, or noncontiguous territory, and when this transportation is not forbidden by the coastwise laws, the merchandise may be laden and shipped without the filing of Electronic Export Information (EEI).

(a) No foreign vessel will depart from a port in noncontiguous territory of the United States for any other port in noncontiguous territory or for any port in any State or the District of Columbia, nor from any port in any State or the District of Columbia for any port in noncontiguous territory, until a clearance for the vessel has been granted. Such a clearance will be granted in accordance with the applicable provisions of § 4.61 of the regulations of this part, including clearance of a vessel simultaneously engaged in one or more of the transactions listed in § 4.90(a)(4), (5), or (6) of this part. When merchandise is laden on a foreign vessel in noncontiguous territory other than Puerto Rico, for transportation on that vessel to a port in any State, the District of Columbia, or noncontiguous territory, and when this transportation is not forbidden by the coastwise laws, the merchandise may be laden and shipped without the filing of Electronic Export Information (EEI).

(a) No foreign vessel will depart from a port in noncontiguous territory of the United States for any other port in noncontiguous territory or for any port in any State or the District of Columbia, nor from any port in any State or the District of Columbia for any port in noncontiguous territory, until a clearance for the vessel has been granted. Such a clearance will be granted in accordance with the applicable provisions of § 4.61 of the regulations of this part, including clearance of a vessel simultaneously engaged in one or more of the transactions listed in § 4.90(a)(4), (5), or (6) of this part. When merchandise is laden on a foreign vessel in noncontiguous territory other than Puerto Rico, for transportation on that vessel to a port in any State, the District of Columbia, or noncontiguous territory, and when this transportation is not forbidden by the coastwise laws, the merchandise may be laden and shipped without the filing of Electronic Export Information (EEI).