US Codex
Bill
Notes

Creating Access to Necessary American-Canadian Duty Adjustments Act

H.R. 4899 · 119th Congress · Aug 5, 2025 · Lineage

A BILL

To exempt goods imported by or for the use of small business concerns from the duties imposed by the national emergency declared on February 1, 2025, by the President.

Section 1 Short title

The Act may be cited as the “Creating Access to Necessary American-Canadian Duty Adjustments Act” or the “CANADA Act”.

Sec. 2 Exemption for certain goods from national emergency

Duties imposed by the national emergency declared on February 1, 2025, by the President in Executive Order 14193 (90 Fed. Reg. 9113), as amended by Executive Order 14197 (90 Fed. Reg. 9183) and Executive Order 14226 (90 Fed. Reg. 11369), shall not apply with respect to goods imported by or for the use of small business concerns, as defined in section 3 of the Small Business Act (15 U.S.C. 632).