US Codex
Bill
Notes

Transportation, Housing and Urban Development, Agriculture, Rural Development, Energy and Water Development, Financial Services and General Government, Interior, Environment, Military Construction, and Veterans Affairs Appropriations Act, 2023

H.R. 8294 · 117th Congress · Jul 26, 2022 · Lineage

AN ACT

Making appropriations for the Departments of Transportation, and Housing and Urban Development, and related agencies for the fiscal year ending September 30, 2023, and for other purposes.

Section 1 Short Title

This Act may be cited as the “Transportation, Housing and Urban Development, Agriculture, Rural Development, Energy and Water Development, Financial Services and General Government, Interior, Environment, Military Construction, and Veterans Affairs Appropriations Act, 2023”.

Sec. 2 References to Act

Except as expressly provided otherwise, any reference to “this Act” contained in any division of this Act shall be treated as referring only to the provisions of that division.

Sec. 3 References to Report

(a)
Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2023— Any reference to a “report accompanying this Act” contained in division A of this Act shall be treated as a reference to House Report 117–402. The effect of such Report shall be limited to division A and shall apply for purposes of determining the allocation of funds provided by, and the implementation of, division A.
(b)
Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2023— Any reference to a “report accompanying this Act” contained in division B of this Act shall be treated as a reference to House Report 117–392. The effect of such Report shall be limited to division B and shall apply for purposes of determining the allocation of funds provided by, and the implementation of, division B.
(c)
Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2023— Any reference to a “report accompanying this Act” contained in division C of this Act shall be treated as a reference to House Report 117–394. The effect of such Report shall be limited to division C and shall apply for purposes of determining the allocation of funds provided by, and the implementation of, division C.
(d)
Financial Services and General Government Appropriations Act, 2023— Any reference to a “report accompanying this Act” contained in division D of this Act shall be treated as a reference to House Report 117–393. The effect of such Report shall be limited to division D and shall apply for purposes of determining the allocation of funds provided by, and the implementation of, division D.
(e)
Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2023— Any reference to a “report accompanying this Act” contained in division E of this Act shall be treated as a reference to House Report 117–400. The effect of such Report shall be limited to division E and shall apply for purposes of determining the allocation of funds provided by, and the implementation of, division E.
(f)
Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2023— Any reference to a “report accompanying this Act” contained in division F of this Act shall be treated as a reference to House Report 117–391. The effect of such Report shall be limited to division F and shall apply for purposes of determining the allocation of funds provided by, and the implementation of, division F.

Sec. 4 Statement of Appropriations

The following sums in this Act are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year ending September 30, 2023.