Lineage

Sep 14, 2021viewing Received in Senate Received See what changed
Aug 24, 2021 Engrossed in House See what changed
Aug 17, 2021 Introduced in House Ms. Sewell (for herself, Ms. Pelosi, Mr. Hoyer, Mr. Clyburn, Mr. Nadler, Mr. Cohen, Ms. Lofgren, Mr. Butterfield, Mrs. Beatty, Mr. Ruiz, Ms. Chu, Ms. Jackson Lee, Mr. Johnson of Georgia, Mr. Deutch, Ms. Bass, Mr. Jeffries, Mr. Cicilline, Mr. Swalwell, Mr. Lieu, Mr. Raskin, Ms. Jayapal, Mrs. Demings, Mr. Correa, Ms. Scanlon, Ms. Garcia of Texas, Mr. Neguse, Mrs. McBath, Mr. Stanton, Ms. Dean, Ms. Escobar, Mr. Jones, Ms. Ross, Ms. Bush, Ms. Adams, Mr. Aguilar, Mr. Allred, Mr. Auchincloss, Mrs. Axne, Mr. Bera, Mr. Bishop of Georgia, Mr. Blumenauer, Ms. Bonamici, Ms. Bourdeaux, Mr. Bowman, Mr. Brendan F. Boyle of Pennsylvania, Mr. Brown, Ms. Brownley, Mr. Carbajal, Mr. Cárdenas, Mr. Carson, Mr. Carter of Louisiana, Mr. Casten, Ms. Castor of Florida, Mr. Castro of Texas, Ms. Clark of Massachusetts, Ms. Clarke of New York, Mr. Cleaver, Mr. Cooper, Mr. Costa, Mr. Courtney, Ms. Craig, Mr. Crist, Mr. Danny K. Davis of Illinois, Mr. DeFazio, Ms. DeGette, Ms. DelBene, Mr. Delgado, Mr. DeSaulnier, Mrs. Dingell, Ms. Eshoo, Mr. Espaillat, Mr. Evans, Mrs. Fletcher, Mr. Foster, Mr. Gallego, Mr. Garamendi, Mr. Gottheimer, Mr. Green of Texas, Mr. Grijalva, Mrs. Hayes, Mr. Himes, Mr. Horsford, Ms. Houlahan, Mr. Huffman, Ms. Johnson of Texas, Mr. Kahele, Mr. Kildee, Mr. Kilmer, Mr. Kim of New Jersey, Mr. Kind, Mrs. Kirkpatrick, Mr. Krishnamoorthi, Ms. Kuster, Mr. Lamb, Mr. Langevin, Mr. Larsen of Washington, Mr. Larson of Connecticut, Mrs. Lawrence, Mr. Lawson of Florida, Ms. Lee of California, Ms. Leger Fernandez, Mr. Levin of California, Mr. Lynch, Mr. Malinowski, Mrs. Carolyn B. Maloney of New York, Mr. Sean Patrick Maloney of New York, Ms. Manning, Ms. Matsui, Ms. McCollum, Mr. McEachin, Mr. McGovern, Mr. McNerney, Mr. Meeks, Ms. Meng, Mr. Mfume, Ms. Moore of Wisconsin, Mr. Morelle, Mr. Moulton, Mr. Mrvan, Mrs. Murphy of Florida, Mrs. Napolitano, Mr. Neal, Ms. Norton, Ms. Ocasio-Cortez, Ms. Omar, Mr. Pallone, Mr. Panetta, Mr. Pappas, Mr. Pascrell, Mr. Payne, Mr. Peters, Mr. Phillips, Ms. Plaskett, Mr. Pocan, Ms. Porter, Ms. Pressley, Mr. Price of North Carolina, Mr. Quigley, Miss Rice of New York, Ms. Blunt Rochester, Mr. Ruppersberger, Mr. Rush, Ms. Sánchez, Mr. Sarbanes, Ms. Schakowsky, Mr. Schiff, Mr. Schneider, Mr. Schrader, Ms. Schrier, Mr. David Scott of Georgia, Mr. Scott of Virginia, Mr. Sherman, Ms. Sherrill, Mr. Sires, Mr. Smith of Washington, Ms. Spanberger, Ms. Speier, Ms. Stansbury, Ms. Stevens, Ms. Strickland, Mr. Suozzi, Mr. Takano, Mr. Thompson of California, Ms. Titus, Ms. Tlaib, Mrs. Torres of California, Mr. Torres of New York, Mr. Trone, Ms. Underwood, Mr. Veasey, Mr. Vela, Ms. Velázquez, Ms. Wasserman Schultz, Ms. Waters, Mrs. Watson Coleman, Mr. Welch, Ms. Wild, Ms. Williams of Georgia, Ms. Wilson of Florida, Mr. Yarmuth, Mr. Case, Mr. Ryan, Ms. Jacobs of California, Mr. Khanna, Mrs. Trahan, Mr. Vargas, Mr. Norcross, Mr. Levin of Michigan, Ms. Newman, Mr. Harder of California, Mr. Gomez, and Mr. Beyer) introduced the following bill; which was referred to the Committee on the Judiciary

H.R. 4 — what changed

John R. Lewis Voting Rights Advancement Act of 2021

From Engrossed in House to Received in Senate. No textual change from Engrossed in House to Received in Senate.

H.R. 4 — what changed

Cite this provision

Incoming references