That it is the sense of the Senate that—
the Government of Canada should not allow a permanent nuclear waste repository to be built within the Great Lakes Basin;
the President and the Secretary of State should take appropriate action to work with the Government of Canada to prevent a permanent nuclear waste repository from being built within the Great Lakes Basin; and
the President and the Secretary of State should work together with their counterparts in the Government of Canada on a solution for the long-term storage of nuclear waste that—
is safe and responsible; and
does not pose a threat to the Great Lakes.