---
kind: "diff"
citation: "S. 5000"
bill: "118-s-5000"
heading: "To provide for a memorandum of understanding to address the impacts of a certain record of decision on the Upper Colorado River Basin Fund."
from: "rs"
from_label: "Reported in Senate"
to: "es"
to_label: "Engrossed in Senate"
sections_amended: 1
sections_added: 0
sections_removed: 0
url: "https://uscodex.org/bills/118/s/5000/changes/es"
---

# S. 5000 — what changed

S. 5000, To provide for a memorandum of understanding to address the impacts of a certain record of decision on the Upper Colorado River Basin Fund. — 1 section amended between Reported in Senate and Engrossed in Senate.

Edits are marked `<del>struck</del>` and `<ins>inserted</ins>`.

## Section 1 Memorandum of understanding to address potential impacts of a certain record of decision on the Upper Colorado River Basin Fund

- (a) <del>Prohibition—</del><ins>In general—</ins> <del>No amounts from </del><ins>As soon as practicable after </ins>the <del>Upper Colorado River Basin Fund established by section 5(a) </del><ins>date </ins>of <ins>enactment of this Act, </ins>the <del>Act </del><ins>Secretary </ins>of <del>April 11, 1956 (commonly known as </del>the <del>“Colorado River Storage Project Act”) (70 Stat. 107, chapter 203; 43 U.S.C. 620d(a)), shall be used to implement </del><ins>Interior, acting through </ins>the <del>record </del><ins>Commissioner </ins>of <del>decision entitled </del><ins>Reclamation, and </ins>the <del>“Record </del><ins>Secretary </ins>of <del>Decision for </del><ins>Energy, acting through </ins>the <ins>Administrator of the Western Area Power Administration, in consultation with the </ins>Glen Canyon Dam <del>Long-Term Experimental and </del><ins>Adaptive </ins>Management <del>Plan Final Environmental Impact Statement” </del><ins>Working Group, shall enter into a memorandum of understanding to explore </ins>and <del>dated December 2016, as supplemented by </del><ins>address </ins>the <ins>potential impact that the </ins>record of decision entitled <ins>the </ins>“Supplement to the 2016 Glen Canyon Dam Long-Term Experimental and Management Plan Record of Decision” and dated July <del>2024, </del><ins>2024 (referred </ins>to <del>address </del><ins>in this section as </ins>the <del>threat </del><ins>“record </ins>of <del>nonnative fish in </del><ins>decision”) may have on </ins>the <ins>Upper </ins>Colorado River <del>below Glen Canyon Dam.</del><ins>Basin Fund (referred to in this section as the “Fund”).</ins>
- (b) <del>Treatment of funds—</del><ins>Required plan—</ins> <del>Any Federal funds made available for the purpose described in </del><ins>The memorandum of understanding entered into under </ins>subsection (a) <del>shall be nonreimbursable and nonreturnable to </del><ins>shall, using information derived from existing contracts, include </ins>the <del>United States.</del><ins>establishment of a plan—</ins>
  - (1) <ins>to explore and address the effects that the record of decision may have on the contents of the Fund;</ins>
  - (2) <ins>to analyze and address the longer-term impact that the record of decision may have on hydropower production at Glen Canyon Dam; and</ins>
  - (3) <ins>to protect the Colorado River Basin and any species listed as a threatened species or an endangered species under section 4 of the Endangered Species Act of 1973 (16 U.S.C. 1533) in the Colorado River Basin from the effects of invasive species and sustained drought.</ins>
