---
kind: "diff"
citation: "S. 611"
bill: "113-s-611"
heading: "Sandia Pueblo Settlement Technical Amendment Act"
from: "rs"
from_label: "Reported in Senate"
to: "es"
to_label: "Engrossed in Senate"
sections_amended: 1
sections_added: 0
sections_removed: 0
url: "https://uscodex.org/bills/113/s/611/changes/es"
---

# S. 611 — what changed

S. 611, Sandia Pueblo Settlement Technical Amendment Act — 1 section amended between Reported in Senate and Engrossed in Senate.

Edits are marked `<del>struck</del>` and `<ins>inserted</ins>`.

## Sec. 2 Sandia Pueblo Settlement technical amendment

- Section 413(b) of the T’uf Shur Bien Preservation Trust Area Act (16 U.S.C. 539m–11(b)) is amended—
- (1) in the first sentence of paragraph (4), by striking “conveyance” and inserting <del>“the title </del><ins>“title </ins>to be conveyed”; and
- (2) by adding at the end the following:
  - “(6) Failure to exchange
  - “(A) In general—If the land exchange authorized under paragraph (1) is not completed by the date that is <del>90 </del><ins>30 </ins>days after the date of enactment of this paragraph, the Secretary, on <del>receipt of consideration under subparagraph (B) and at the </del>request of the Pueblo and the Secretary of the Interior, shall transfer the National Forest land generally depicted as Land to be Held in Trust on the map entitled Sandia Pueblo Settlement Technical Amendment <ins>Act </ins>and dated <del>December 7, 2011, </del><ins>October 18, 2013, </ins>to the Secretary of the Interior to be held in trust by the United States for the <del>Pueblo, subject to the condition that the land remain as open space, with the natural characteristics of the land to be preserved in perpetuity.</del><ins>Pueblo—</ins>
  - <del>“(B) Consideration—In consideration for </del><ins>“(i) subject to </ins>the <del>National Forest </del><ins>restriction enforced by the Secretary of the Interior that the </ins>land <ins>remain undeveloped, with the natural characteristics of the land </ins>to be <del>held </del><ins>preserved </ins>in <del>trust under subparagraph (A), the Pueblo shall—</del><ins>perpetuity; and</ins>
  - <del>“(i) convey to the Secretary the La Luz tract; and</del><ins>“(ii) consistent with subsection (c).</ins>
  - <del>“(ii) pay to </del><ins>“(B) Other transfers—After </ins>the <ins>transfer under subparagraph (A) is complete, the </ins>Secretary <ins>of </ins>the <del>amount that is equal to </del><ins>Interior, with </ins>the <del>difference between—</del><ins>consent of the Pueblo, shall—</ins>
  - <del>“(I) the amount that is equal to the fair market value of the National Forest land, as subject </del><ins>“(i) transfer </ins>to the <del>condition that the National Forest land remain as open space, </del><ins>Secretary, consistent </ins>with <del>the natural characteristics of the land to be preserved in perpetuity; and</del><ins>section 411(c)—</ins>
  - <del>“(II) </del><ins>“(I) </ins>the <del>amount that is equal to </del><ins>La Luz tract generally depicted on </ins>the <del>sum of—</del><ins>map entitled Sandia Pueblo Settlement Technical Amendment Act and dated October 18, 2013; and</ins>
  - <del>“(aa) the amount of compensation owed to the Pueblo by the Secretary for </del><ins>“(II) </ins>the <del>right-of-way and </del>conservation easement <del>on </del><ins>for </ins>the Piedra Lisa tract <del>under subsection (c)(2); </del><ins>generally depicted on the map entitled Sandia Pueblo Settlement Technical Amendment Act and dated October 18, 2013; </ins>and
  - <del>“(bb) the amount that is equal </del><ins>“(ii) grant </ins>to the <del>fair market value of </del><ins>Secretary a right-of-way for </ins>the <del>La Luz tract.</del><ins>Piedra Lisa Trail within the Piedra Lisa tract generally depicted on the map entitled Sandia Pueblo Settlement Technical Amendment Act and dated October 18, 2013.”</ins>
  - <del>“(C) Use of funds—Any amounts received by the Secretary under this paragraph shall be—</del>
  - <del>“(i) deposited in the fund described in paragraph (3); and</del>
  - <del>“(ii) available to the Secretary, without further appropriation and until expended, for the acquisition of land or interests in land in the National Forest System.”</del>
